新型肺炎の感染拡大に伴い、

①外出を控えたいとお考えの方
②ご遠方にお住まいのお客様

にも
「安心して五月人形選びを楽しんでいただく」
ことを最優先に考え、
今季は以下の方法でご注文をお受けいたします。

＊ご注文からお届けまでの流れ＊

ご来店・・・

お客様に寄り添いながら、
ご来店いただくのと変わらぬリアルなご対応とご説明で
「安心して五月人形選びを楽しんで頂く」
ことに挑戦して参ります。

ご注文・・・

①五月人形ページのラインナップのお写真をご覧ください。

インスタグラム@takumi_gogatuから もご覧いただけます。

②お飾りされるスペースの大きさを測ってください。

③鎧、兜、お人形、いずれのお飾りがお好みかご検討ください。

④大体のご予算をお決めくださると選択しやすいです。

⑤お問い合わせフォームか

お電話（075-441-8333）で、
品名をお伝えください。

⑥価格や特徴など、詳しいご説明をさせていただきます。

＊違う角度から撮ったお写真をお送りさせていただくことも出来ます。

＊飾り台や屏風などのお飾りを変更することもできます。

＊ご予算やお好みに合わせて組み合わせを替えて頂けます。

⑦ご注文が決まられましたら念のためお写真をお送りし、
ご確認いただきます。

お届け・・・

４月中旬頃のお届けを希望される方が多いです。

期間：４月末くらいまで

定休日：毎週水曜日

時間：午前１０時〜午後６時

電話：０７５－４４１－８３３３

緊急事態宣言が出された今、
京都でも感染経路不明の感染者が日ごとに増加しています。

例年ですとご来店いただき、五月人形の特徴についてご説明し
十分にお時間を頂きながらご対応させていただくのですが、

感染拡大を防止し、お客様とスタッフの健康と安全を守るため、
４月７日より対面での販売を再度自粛させていただくことにいたしました。

ご来店をご予定くださっていたお客様には本当に申し訳ないことです。

インターネットでの販売を継続して行って参ります。

ホームページ内で五月人形のお写真をご覧いただき、
「ご注文からお届けまでの流れ」をご参照ください。

せっかくの節目のお祝い事ですので、
皆様に安心して「五月人形選びを楽しんでいただく」
ことを最優先にさせていただきたいと考えます。

例年のように十分なご対応ができず本当に申し訳なく
もどかしい気持ちでいっぱいです。

一日も早い終息を願い、感染拡大を防止するため
何卒ご理解、ご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

詳細につきましては、お電話でお気軽にご相談ください。

五月人形専用ご相談窓口：０７５－４４１－１１８８

＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

雛人形　五月人形は　京都　西陣　たくみ人形で

「ほんまもんの銀シャリに会うた～～～」っと！

なま銀シャリですよ、ちょっと奥さん！
略してなま銀。（略さんでええって、、、笑）

あのね、、、テレビのまんま！
そのまんまの超気さくなお二人。

関西テレビ８チャンネル、朝の人気番組【よーいドン！】。
金曜日「おしえて！スゴ腕ワーカーさん」のコーナーに
出演させていただくことになりました。

先日行われた撮影では、
銀シャリのお二人のナイスなフォローのおかげで
めちゃくちゃ大笑いさせてもらいました。

ダブルボケにダブルツッコミみたいな感じ笑

主人と、銀シャリのお二人とのトークが絶妙に面白い。
なんやろ、これは、、、
さすが、M－１グランプリに輝く実力を目の当たりにさせてもろて
最高に贅沢で幸せなロケ体験になりました。

鰻さんの天然ぶりもそのまんま、天然ウナギ笑

銀シャリさん、スタッフの皆さん、、、
楽しい時間をありがとうございました！

放送日は２月２８日（金）午前９：５０～１１：１５
関西テレビ８チャンネル、
【よーいドン！】「おしえて！スゴ腕ワーカー」
のコーナーです。

内容は当日までな・い・しょ！

楽しみ～～（ちょっとドキドキ）
絶対みてね！
録画もお忘れなく！！

＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

雛人形　五月人形は　京都　西陣　たくみ人形

この度、ザ・リッツ・カールトン京都　夷川邸内に　
槙野　巧雲作「令和　御大礼雛」をはじめ、
代表的な作品数点の室礼をさせていただくことになりました。

夷川邸は、明治４１年に藤田財閥の創始者、
藤田伝三郎男爵の別邸として建築され
その美しい佇まいそのままに、
ザ・リッツ・カールトン京都館内に移築されました。

期間内、こちらの案内をご覧になられた方を対象に、
雛人形の室礼とお食事を特別価格にてお楽しみいただけます。

和と洋が織りなす空間で、
特別なひな祭りの時間を過ごしませんか。

＊尚、事前のご予約が必要となります。
ご予約はお電話にて受け付けております。

 ＊たくみ人形の案内を見たとお伝えください。

──＜詳細＞────────

期間：令和2年1月23日(木)−4月3日(金)

場所：ザ・リッツ・カールトン京都 　日本料理水暉にてお食事後、夷川邸にて鑑賞

料金：ランチ 5,000円(消費税・サービス料込)  ディナー12,000円(消費税・サービス料込) 

ご予約・お問い合わせ：ザ・リッツ・カールトン京都  075-746-5522(レストラン予約直通) 

受付時間：9:00 – 18:00

＊たくみ人形の案内を見たとお伝えください。

本日、満を持して「NHK　ワールドジャパン コアキョウト」
の番組収録のため撮影クルーの方たちが来はりました。

テーマは「京都の贈答文化」。

京都では古くから人生の節目や季節の変わり目に
品物を贈る贈答の文化が発展してきました。

その多くが宮中の冠婚葬祭と強く結びついているといわれ、
感謝や祝いの気持ちを託す独特の儀式や作法が今に伝わっています。

そんな奥の深い京都を知るチャンス！

たくさんのお雛さまの写真や作業風景、女将へのインタビューなどもあります汗
しゃべり過ぎて口と喉がカラカラ、、、笑

お漬物や結納品なども一緒に紹介されるそうです。

放送日は３月５日（木）。

これは見逃してはなりませぬぞ～～！！！

（あかん、顔に疲れが～～;^ω^）

＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

雛人形　五月人形は　京都　西陣　たくみ人形で